The hack all cleaned up
All the wires have been cut to size. See the 2 capacitors that are on their side? Those used to feed back into the audio chip. Now they go through the analog switch which either lets the normal audio go through or injects the aux-input into the chip. This is controlled by a control line hooked up to another rca jack.